北京巴布科克·威尔科克斯有限公司，1986年由美国巴布科克·威尔科克斯有限公司与北京锅炉厂合资组建。
Babcock & Wilcox Beijing Company Ltd (B&WBC) was established in 1986, a joint venture, between Babcock & Wilcox Company (B&W) in North America and Beijing Boiler Work (BBW) in Beijing.
创建于1867年的美国巴威公司，是世界上主要的锅炉供货商之一，它制造了世界上第一台发电锅炉，世界半数以上的锅炉是应用其技术生产。合资组建的北京巴威公司产品范围涉及工业锅炉、中压、高压电站锅炉、RBC及“W”火焰锅炉、超临界、超超临界锅炉和SCR烟气脱硝等相关产品，拥有总资产50亿元，年生产能力800万千瓦，是国内锅炉行业第一家合资公司。
Built in 1867, Babcock & Wilcox Company is one of the main boiler suppliers in the world. B&W manufactured the first generation boiler and its technology serviced almost half of world boilers manufacturing. B&WBC is the first joint venture in local industry with total assets of RMB5.0 billion and 8000MW production capacity. Our products consist of industrial boiler, medium and high pressure utility boiler, RBC and down-shot, supercritical, ultra-supercritical boiler and SCR product.
二十六年来，北京巴威公司凭借自身的优势和坚韧不屈、勇往直前的精神，先后荣获全国“外商投资先进技术企业”、机械系统“百家最大工业企业”、北京市“优秀外商投资企业”、北京市“经济百强生产型外商企业”、北京市工业系统“十佳外商投资企业”、北京市“先进技术企业”、“全国五一劳动奖章”等多项荣誉，2009年被评为“高新技术企业”。
In the past 26 years, B&WBC was awarded consecutively as “Excellent Foreign Invested Enterprise in Beijing with advanced technology”, “Top 100 Biggest Enterprise in China Ministry of Machinery System”, “Excellent Foreign Invested Enterprise in Beijing”, “Top 100 Foreign Invested Enterprise in Beijing”, “Top 10 Excellent Foreign Invested Enterprise in Beijing’s Industry System”, “Beijing Advanced Technology Manufacturer” and “Merit of National Labor Day”, etc. B&WBC was officially accredited as High-Technology Enterprise in 2009.
北京巴威公司一直遵循科技领先，做全球最好锅炉的理念，动态引入美国巴威公司130多年的设计经验和强大的试验研究结晶，是北京巴威公司得以决胜市场、傲人一等的特殊优势。在激烈的市场竞争中，北京巴威公司始终保持在科技水平、产品质量上与美国巴威公司同步领先。
Over the 20 years, B&WBC has imported 130 years of B&W design experiences and research & development to supply top quality products for the customers. With the effort of all employees, B&WBC obtained its position in the tough competitive boiler market by keeping pace with B&W in technology and product quality.
公司于1989年通过美国ASME认证，取得ASME"S"、"PP"、"U"钢印；1989年取得中国劳动部颁发的Ａ级锅炉制造许可证；1997年取得哈特福德保险公司颁发的ISO9001证书。三重质保体系、数位国内行业权威、国际先进的技术和质保设备、完善的质量技术跟踪系统，确保了北京巴威公司国际一流的品牌地位。
In 1989, B&WBC passed the ASME “S” “PP” and “U” as well as A-class certificate issued by National Labor Bureau. In 1997 we got the ISO9001 certificate. B&WBC branding is guaranteed by this Quality Assurance system (ISO90001), advanced technology and equipment and better quality tracking system.
